--

diff --git a/perl/Triple.pm b/perl/Triple.pm
index 25589bd468ea2737a1c2a95a4baaba10e18526c1..7c92a44ccf1e0aaa6ed78b21c630886de18ebab2 100644 (file)
--- a/perl/Triple.pm
+++ b/perl/Triple.pm
@@ -53,14 +53,14 @@ sub Triple::main {
     my $request = FCGI::Request();
 
     my @threads = (
-        @{(
+        [
          [ "Post", 1 ],
          [ "Sneed", 2 ],
-        )},
-        @{(
+        ],
+        [
          [ "based", 3 ],
          [ "retard", 4 ],
-        )},
+        ],
         );
 
     our $vars = {