diff --git a/README.md b/README.md
index a49babc..d52bea4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,7 +12,9 @@ information related to the /chad/ general.
 + [incomplete list of things Xolatile hates](miscellaneous/xolatile_hates.list)
 
 ## See also
-+ IRC - #/g/chad @ rizon.net
++ IRC - #/g/chad @ rizon.net *(bridged)*
++ Telegram - [https://t.me/HelpAndDiscussion](https://t.me/HelpAndDiscussion) *(bridged)*
++ XMPP - chad@conference.jabjab.de *(bridged)*
 + [Anon's gitea mirroring the software of multiple /chad/s](bis64wqhh3louusbd45iyj76kmn4rzw5ysawyan5bkxwyzihj67c5lid.onion)
 + [installgentoo wiki /chad/ page](https://wiki.installgentoo.com/wiki/C_Help_and_Discussion)
 + [wiki mirror](https://igwiki.lyci.de/wiki/C_Help_and_Discussion)